chemical agent أمثلة على

• Unless, of course, a chemical agent had actually been released.
  مالم بالطبع عامل كيمياوي كان في الحقيقة مصدره
• Experimental chemical agents meant for use on the battlefield.
  في إختبار الوسائل الكيميائية المخصصة للإستخدام في ميدان المعركة
• Chemical agent could be disseminated through air ducts.
  المواد الكيميائية يمكن أن يتم نشرها من خلال فتحات التهوية.
• Almost like there was some kind of chemical agent inside.
  يبدو وكأن هناك عامل كيميائي محبوس بالداخل.
• A chemical agent was used to lower the brain's temperature.
  تمّ استخدام مادّة كيميائيّة لتخفيض حرارة الدماغ.
• It's a chemical agent we sold to the saudis in the 1980s.
  إنه عنصر كيميائي بعناه إلى السعوديين في الثمانينيات
• Certain chemical agents under certain conditions
  والآن ما الذي من شأنه أن يتلف خوذة الطيار البلاستيكية؟
• Do we know what the biological or chemical agent is yet?
  انها اختراع هل نعلم ما هو العامل الحيوي او الكيماوي ؟
• Oh, suggesting chemical agents or radiation. Radiation.
  ما يشير إلى عوامل كيميائية أو إشعاعية
• Listen, listen. Intel says we got live chemical agents in this site.
  اسمع, وفقاً للمعلومات الاستخباراتيّة تقول بأن هناك مواد كيميائيّة حيويّة في هذا المكان
• In the Hague Conventions of 1899 and 1907, the use of dangerous chemical agents were outlawed.
  في اتفاقيتا لاهاي 1899 و1907 تم تحريم استخدام مواد كيميائية خطرة.
• The scope of this criterion broadly governs the purpose of chemical agents opposed to specific objects.
  يحكم نطاق هذا المعيار بصفة كبيرة الغرض من العوامل الكيميائية في مقابل الأهداف المحددة.
• It was a chemical agent that they were working on for the military, but it was deemed to dangerous to use.
  كان عاملاً كيميائيّاً يعملون عليه للجيش، لكن أُعتبر استخدامه خَطِراً للغاية.
• Finally, we found residue of what we believe is a chemical agent thieves use to freeze and break the lock.
  أخيرا ، وجدنا بقايا مما نعتقد أنه مادة كيميائية استخدمها اللصوص لتجميد و كسر القفل
• Stating that it had not been possible "to determine the precise chemical agents used, their delivery systems or the perpetrator."
  وذكر أنه لم يكن من الممكن "تحديد العوامل الكيميائية المستخدمة أو نظم إيصالها أو مرتكبها".
• A group named "Branch 450" is allegedly responsible for filling munitions with chemicals and maintaining security of the chemical agent stockpiles.
  ويدعى أن مجموعة تسمى "الفرع 450" مسؤولة عن ملء الذخائر بالمواد الكيميائية والحفاظ على أمن مخزونات المواد الكيميائية.
• Independent assessments indicate that Syria could have produced up to a few hundred tons of chemical agent per year.
  حسب بعضِ التقييمات المستقلة فإنّ سوريا قادرةٌ على إنتاج ما يصل إلى بضع مئات من الأطنان من المواد الكيماوية السامّة في السنة.
• The elucidation of the chemical structure is critical to avoid the re-discovery of a chemical agent that is already known for its structure and chemical activity.
  إن توضيح البنية الكيميائية هو أمر أساسي لتجنب إعادة اكتشاف عامل كيميائي معروف سابقاً ببنيته وفاعليته الكيميائية.
• These bioactive materials release chemical agents in the form of dissolved ions or growth factors such as bone morphogenic protein, which stimulates activate cells.
  وتطلق هذه المواد النشطة بيولوجياً عوامل كيميائية على شكل أيونات مذابة أو عوامل نمو مثل بروتين العظم المُخَلِّق مما يحفز تنشيط الخلاي.
• These hematophagous animals have mouth parts and chemical agents for penetrating vascular structures in the skin of hosts, mostly of mammals, birds, and fish.
  تشتمل حيوانات دموية التغذية على أجزاء فموية خاصة وبعض العوامل الكيميائية لإختراق أنسجة الأوعية الدموية في جلد العائل وهو غالبا من الثدييات والطيور والسمك.